米切尔亲笔：被横扫的刺痛与哈登带来的蜕变

　　清晨的阳光透过窗帘缝隙刺进来时，多诺万·米切尔正盯着酒店天花板发呆。这位骑士当家后卫在波士顿客场的更衣室里，刚刚经历了职业生涯最残酷的一夜——东决0-4遭尼克斯横扫。"你猜我当时在想什么？"他在克利夫兰训练馆接受我们专访时苦笑着，"就他妈这样结束了？"

　　横扫的耻辱感比想象中更锋利。米切尔揉着左膝上那个季后赛留下的淤青，语气突然变得急促："35分！最后一场我们输了整整35分！"他抓起毛巾狠狠抹了把脸，"知道最折磨人的是什么吗？我们本可以赢下至少两场，那些该死的第四节..."

　　但这位全明星后卫很快调整了坐姿，眼神重新聚焦。在谈及詹姆斯·哈登时，他整个人都明亮起来："九年前我在犹他看着电视里的'大胡子'惊叹，现在？这家伙每天训练都比我早到两小时。"米切尔突然压低声音，"说真的，你们媒体永远写不出他凌晨三点发来的战术分析邮件有多细致。"

　　哈登带来的化学反应远超预期。当记者提到外界对这位老将的质疑时，米切尔直接打断："拜托，看看数据板！没有他那些关键传球，我们连季后赛都悬。"他掰着手指细数，"加兰受伤时是他顶上控卫，莫布利陷入犯规麻烦时是他改打四号位...等等，你们该不会真信了那些'哈登拖累年轻人'的鬼话吧？"

　　更衣室里的电子钟显示19:30，距离被淘汰正好19个小时。米切尔突然盯着墙上2016年骑士夺冠的照片出神："知道为什么我说要感谢这次失败吗？"他指了指照片里香槟雨中大笑的JR史密斯，"当年他们1-3逆转时，可比我们现在惨多了。"